Do

01

Z. Zt. ausverkauft

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

with English surtitles


Sa

03

20:30 - 21:30 Studio Я

To Be In A Time Of War

ENG mit DEU ÜT


So

04

Theatertag: Jedes Ticket 12 Euro

Zum letzten Mal

Anschl. Dernierenparty in der Kantine
 

with English surtitles


Di

06

18:00 - 19:10 Studio Я

T-Boy on Grindr

ENG mit DEU ÜT


Lesung & Gespräch


Mi

07

20:30 - 21:30 Studio Я

Fremd

FЯEMDE POESIE? #2
 

with English surtitles


Do

08

Buchpräsentation

Eine Veranstaltung in Zusammenarbeit mit PEN Berlin e. V.

DEU & TÜR


Fr

09

19:30 - 21:30 Bühne

UNSER DEUTSCHLANDMÄRCHEN

with English surtitles


20:30 - 21:45 Studio Я

KIM

with English surtitles


Z. Zt. ausverkauft

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Heiner Müller zum 97. Geburtstag

Soundlesung

Eintritt frei!


Sa

10

19:30 - 21:20 Bühne

PLANET B

with English surtitles


20:30 - 21:45 Studio Я

BLUES IN SCHWARZ WEISS

FЯEMDE POESIE? #5
 

with English surtitles


So

11

18:00 - 20:15 Bühne

Berlin Karl-Marx-Platz

with English surtitles


Mo

12

Gespräch

Eine Veranstaltung in Kooperation mit Reporter ohne Grenzen e. V.


Di

13

ENG mit DEU ÜT


Kombiticket BETWEEN THE RIVER AND THE SEA + MAKE LOVE, NOT WAR 

30 € / erm. 15 €


21:00 - 22:10 Bühne

MAKE LOVE NOT WAR

ENG mit DEU ÜT


Fr

16

with English surtitles


Sa

17

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


Anschl. Publikumsgespräch
 

with English surtitles


20:30 - 21:30 Studio Я

Derniere: ALLES WIRD SCHÖN SEIN.

Zum letzten Mal

Anschl. Dernierenparty im Studiofoyer
 

with English surtitles


So

18

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


with English surtitles


19:00 - 20:20 Studio Я

Derniere: Karabakh Memory

Zum letzten Mal

Anschl. Dernierenparty im Studiofoyer

DEU & ENG mit ENG ÜT


Mo

19

with English surtitles


19:30 - 21:15 Bühne

Androgynous. Portrait of a Naked Dancer.

DEU & ENG mit ENG & DEU ÜT


Fr

23

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


Sa

24

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


18:00 Studio Я

Uraufführung: I love Zelal

Z. Zt. ausverkauft

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Anschl. Premierenparty in der Kantine

DEU


Anschl. Premierenparty in der Kantine

DEU


So

25

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


17:00 Studio Я

I LOVE ZELAL

with English surtitles


18:00 - 20:15 Bühne

Berlin Karl-Marx-Platz

with English surtitles


20:30 Studio Я

POSTOSTCAFÉ – Nastja und Norma

Gespräch
 


Mo

26

18:30 - 19:45 Bühne

Ellbogen

with English surtitles


Di

27

18:00 - 19:00 Studio Я

Fremd

FЯEMDE POESIE? #2

 

with English surtitles


with English surtitles


Lesung & Gespräch


Fr

30

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


19:30 - 21:10 Bühne

Verrücktes Blut

with English surtitles


Sa

31

Ausstellung

16/Januar–15/März
Fr bis So 14:00–20:00

Eintritt frei!


19:30 - 21:30 Bühne

Das Rote Haus

with English surtitles


Gastspiel: Mothers - A Song for Wartime

Gastspiel bei den Lessingtagen Thalia Theater Hamburg


20:30 Studio Я

Die Legende von Paul und Paula

with English surtitles