Oder: Du verdienst deinen Krieg (Eight Soldiers Moonsick)

Eight young female bodies are lying in a tent, breathing in unison and protecting the rifles under their mattresses, waiting for the next mission. Their nightmares during the night and the daydreams of army’s everyday life are experienced together.
Again and again the soldiers circle the multiple possibility of their own death. What dies in a person when they operate the trigger of a loaded gun? When does the dispossession of your own body begin?
In the fourth part of her tetralogy, Let The Blood Come Out To Show Them, writer Sivan Ben Yishai holds a ceremony of memory. Which visible and invisible traces does serving the so-called fatherland leave in a person?

I wanted to ask,
I really wanted to ask,
who was the one who said:
»Honey, it’s just a dream, go back to sleep«,
and deported me back to my war.


Invited to Radikal Jung – Festival für junge Regie 2020.

Premiere: November 8th, 2019

Photo: Esra Rotthoff
Stage Photos: Ute Langkafel

Sun
20:30
Studio Я

With English surtitles
 

WIEDERAUFNAHME


With English surtitles
 

WIEDERAUFNAHME

Fri
20:30
Studio Я

With English surtitles


With English surtitles

Sat
20:30
Studio Я

With English surtitles


With English surtitles

Sun
19:00
Studio Я

With English surtitles


With English surtitles

Tue
20:30
Studio Я

With English surtitles


With English surtitles

Wed
20:30
Studio Я

With English surtitles


With English surtitles

Team

Stage + Costumes

Sound design

Dramaturgy

Dramaturgic advisor

Lighting design

Translation

Cast

Kenda Hmeidan

Abak Safaei-Rad

Elena Schmidt

Catherine Stoyan