Free Entrance / Eintritt frei!
Lesung + Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Thu
01
05:00pm Studio Я
IN DER ZUKUNFT SCHWELGEN
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel | Performance
#BURASIOYUNAGELDİĞİNYER
English
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Fri
02
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
DIVERGING ROADS OF HISTORY
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:15pm Studio Я
YERYÜZÜ AŞKIN YÜZÜ OLUNCAYA DEK
GEZİNEMA V
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİS
TUR, 105min, 2014 in Turkish with English subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
10:30pm Studio Я
DENİZ GÖKTAŞ
TÜRKÇE STAND UP
#ORANTISIZZEKA
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sat
03
10:30am - 12:30pm Jurte
The Power of Choreographic Action in Public Space
-
Workshop by and withOmer Krieger
Workshop
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Workshop
#SOLIDARITY
English / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
05:00pm Studio Я
KEPÇE!
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:00pm Studio Я
TORNİSTAN | ONE MILLION STEPS | #DİRENAYOL
GEZİNEMA VI
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
Films in Turkish with English subtitles
GEZİ – TEN YEARS AFTER
08:30pm - 10:00pm Stage
Konzert: Mengene
Konzert
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Anschließend Party im Garderobenfoyer
GEZİ – TEN YEARS AFTER
10:30pm Studio Я
DENİZ GÖKTAŞ
TÜRKÇE STAND UP
#ORANTISIZZEKA
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sun
04
11:00am - 02:00pm Café
Forum + Brunch
Free Entrance I Bring Food to share!
Talk #HERȘEYGÜZELOLACAK
English / Türkçe / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
01:30pm - 03:00pm Stage
Theatertag: Mutter Courage und ihre Kinder
-
Directed byOliver Frljić
-
MusicPaul Dessau
-
In an adaptation byDaniel Regenberg
With English surtitles
2. Teil der Kriegstrilogie
Theatertag: jedes Ticket 10 Euro
Free Tickets / Karten kostenlos
WORKSHOP
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
03:00pm Café
GEZİ RADYO EXPERIENCE
Free Tickets / Karten kostenlos
Talk | Resisting Radio
#JİNJİYANAZADÎ
English / Türkçe
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
STRATEGIZING RESILIENCE: WORKING WITH TRAUMA
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
07:00pm - 09:00pm Studio Я
YOUR TURN
GEZİNEMA VII
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
BRA, 2019, 93 min in Português
with English subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
08:30pm - 09:45pm Stage
Theatertag: Schlachten
-
With texts byHeiner Müller
-
Directed byOliver Frljić
With English surtitles
3. Teil der Kriegstrilogie
Theatertag: jedes Ticket 10 Euro
Tue
06
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel
#BURASIOYUNAGELDİĞİNYER
Anschließend Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Wed
07
06:00pm Studio Я
The Sounds of Resistance
SOUNDINSTALLATION
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel I Uraufführung
#BURASIOYUNAGELDİĞİNYER
Deutsch & Türkçe
With German, Turkish & English surtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Thu
08
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Deutsch / English with surtitles
Anschließend Premierenparty im Garderobenfoyer
Uraufführung
Theater
Fri
09
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Deutsch
With English Translation
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:45pm Studio Я
EVERYDAY REBELLION
GEZİNEMA VIII
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
AUT / CHE / DEU, 2014, 118 min in Engl., Farsi, Arab., Esp., Russ. with Engl. subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Gastspiel Ruhrfestspiele Recklinghausen
Sat
10
Workshop
#SOLIDARITY
Change of Dates!
Terminänderung!
English / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Vorstellungsausfall
Die Vorstellung ist aus dispositorischen Gründen ersatzlos gestrichen
05:00pm Studio Я
PLURALITY – THEN IN GEZI, NOW AT BALLOT BOXES
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
Türkçe with English translation
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:00pm Studio Я
COURAGE
GEZİNEMA IX
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
BLR, 2021, 90 min in Bel. / Russ.
with English subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel Ruhrfestspiele Recklinghausen
In Arabic, German, English. With German & English surtitles
Zum vorerst letzten Mal
Anschl. Q & A
Theater
10:30pm Studio Я
DENİZ ÖZTURHAN
TÜRKÇE STAND UP
#ORANTISIZZEKA
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sun
11
11:00am - 02:00pm Stage
Forum + Brunch
Free Entrance I Bring Food to share!
Talk #HERȘEYGÜZELOLACAK
English / Türkçe / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Free Tickets / Karten kostenlos
Workshop
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
GEZİ – TEN YEARS AFTER
03:00pm Café
Ecological destruction in Istanbul and beyond
Free Tickets / Karten kostenlos
Talk | Resisting Radio
#JİNJİYANAZADÎ
Engl. / Kurm. / Türk.
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
RESISTANCE AND PEACE AT THE CROSSROADS OF EUROPE AND THE MIDDLE EAST
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
Gastspiel Ruhrfestspiele Recklinghausen
07:00pm - 09:00pm Studio Я
THE MONOPOLY OF VIOLENCE
GEZİNEMA X
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
FRA, 2020, 86 min in Français
with English subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Deutsch / English with surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Mon
12
With English surtitles
Theater
Tue
13
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:30pm - 09:40pm Stage
Die Nacht von Lissabon
-
Based on the novel byErich Maria Remarque
-
Stage adaption byHAKAN SAVAŞ MİCAN
-
Direction & Stage designHAKAN SAVAŞ MİCAN
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Wed
14
With English surtitles
Anschl. Q & A mit Mely Kiyak
Wiederaufnahme
Theater
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Deutsch / English with surtitles
Theater
With English surtitles
Theater
Thu
15
05:00pm Café
GEZİ AND ARTISTIC PRACTICE
Free Entrance / Eintritt frei!
Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
08:30pm - 09:30pm Studio Я
YEKI BUD YEKI NABUD (ES GAB JEMANDEN, ES GAB NIEMANDEN)
-
A dance performance byModjgan Hashemian
With English surtitles
Tanzperformance
Anschl. Q & A
Fri
16
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
EMEL ANNE
Film + Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Turkish with English translation
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel
#BURASIOYUNAGELDİĞİNYER
Ell. / Engl. / Türk.
With Engl. subtitles
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 08:00pm Café
ÖTEKİLERİN ORKESTRASI + Ceyhun Kaya + WIDERKLANG CHOR BERLIN
Free Entrance! Eintritt Frei!
Collective Singing
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:00pm Studio Я
SUDDENLY TV | MYANMAR DIARIES
GEZİNEMA XI
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
SDN, 2022, 19min in Arabic with English subtitles
MMR, 2022, 70min in Burmese with English subtitles
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Gastspiel
#BURASIOYUNAGELDİĞİNYER
Ell. / Engl. / Türk.
With Engl. subtitles
GEZİ – TEN YEARS AFTER
10:30pm Studio Я
WHILE HISTORY WRITES ITSELF
Talk
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sat
17
Workshop
#SOLIDARITY
Change of Dates!
Terminänderung!
English / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
05:00pm Studio Я
HUMAN RIGHTS!
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm - 09:00pm Studio Я
AS I WANT
GEZİNEMA
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİS
EGY, 2021, 82min in Arabic with English subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:00pm Café
CHRISTINA FRONISTA UND JOHN STERGIOU
Free Tickets / Tickets kostenlos
Konzert
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
GEZİ – TEN YEARS AFTER
07:30pm - 09:10pm Stage
Und sicher ist mit mir die Welt verschwunden
-
BySibylle Berg
-
Directed bySebastian Nübling
With English surtitles
Theater
10:30pm Studio Я
Kaan Sezyum
TÜRKÇE STAND UP
#ORANTISIZZEKA
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sun
18
11:00am - 02:00pm Stage
Forum + Brunch
Free Entrance I Bring Food to share!
Talk #HERȘEYGÜZELOLACAK
English / Türkçe / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Free Tickets / Karten kostenlos
Workshop
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
GEZİ – TEN YEARS AFTER
03:00pm Café
JİN JİYAN AZADÎ
Free Tickets / Karten kostenlos
Talk | Resisting Radio
#JİNJİYANAZADÎ
Engl. / Kurm. / Türk.
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
GEZİ GOES GLOBAL
Talk I Library of Resistance
#GEZİKÜTÜPHANE
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
07:00pm - 09:00pm Studio Я
MI PAÍS IMAGINARIO? [MY IMAGINARY COUNTRY]
GEZİNEMA
#HERYERTAKSİMHERYERDİRENİȘ
CHL, 2022, 83min in Español with English subtitles
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Mon
19
With English surtitles
Theater
Tue
20
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Wed
21
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Film + Talk
#DİRENAYOL
DEU, 2014, 109 min in Türkçe & Deutsch with Engl. subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Thu
22
06:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Theater
In English & Turkish
Performance
Fri
23
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm Studio Я
#DİRENAYOL
Talk
#DİRENAYOL
Türkçe
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Eintritt frei! Free Entrance!
Film + Talk
#DİRENAYOL
TUR, 1975, 82 min in Türkçe / Talk in English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
TÜRKÇE STAND UP
#DİRENAYOL
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sat
24
12:00pm - 04:00pm Jurte
Celebrating Resilience and Continuing to Carry The Weight
Workshop
#SOLIDARITY
English / Deutsch
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
Lecture-Performance
#DİRENAYOL
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
06:00pm - 10:00pm Café
Resisting Karaokee Xpress
-
Concept & CurationYeşim Duman
-
Co-CurationNHƯ HUỲNH
-
Hosted byMC Purple Sapphic
Karaoke
#DİRENAYOL
English
GEZİ – TEN YEARS AFTER
with English surtitles
1. Teil der Stadt-Trilogie
Anschl. Q & A
Theater
10:00pm Studio Я
GULLÜM NIGHT
Open Stage + Party
#DİRENAYOL
English / Türkçe
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Sun
25
12:00pm - 05:00pm Café
Brunch + Queer Chess + Tavla Club
Spielen + Lecture
#DİRENAYOL
Deutsch / English
Bring food to share!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
02:00pm - 10:00pm
EXHIBITIONS + SPACES
LIBRARY OF RESISTANCE
#GEZİKÜTÜPHANE
BİZ ZALİME GÜLERİZ BİZİM ORADA
CARICATURE, STAND UP AND MORE
#ORANTISIZZEKA
THE YURT – RESILIENCE IN PRACTICE
#SOLIDARITY
RESISTING RADIO
#JİNJİYANAZADÎ
MUSEUM OF SMALL THINGS AND MORE
#YAŞASINBAĞZIŞEYLER
#KAHROLSUNBAĞZIŞEYLER
AURORAS
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
PAINTING THE DECADE
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
THIS IS ONLY THE BEGINNING
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
CONTINUITIES
#YERYÜZÜAŞKINYÜZÜOLUNCAYADEK
Kiosk / Lichtsaal / Café / Jurte / Terrasse / Palais
Eintritt frei! Free Entrance!
GEZİ – TEN YEARS AFTER
05:00pm - 07:00pm Gorki Kiosk
Kinderbetreuung
Treffpunkt Café
Lesung + Talk
#DİRENAYOL
Deutsch / Türkçe
GEZİ – TEN YEARS AFTER
With English surtitles
Anschl. Q & A
Theater
Film
#DİRENAYOL
TUR, 2013, 82 min in Türk.
With Engl. subtitles
Anschl. Q & A
GEZİ – TEN YEARS AFTER
Mon
26
07:30pm - 09:30pm Stage
Ein Bericht für eine Akademie
-
Based on motifs from the story byFranz Kafka
-
Directed byOliver Frljić
With English surtitles
Theater
Tue
27
With English surtitles
Theater
Wed
28
With English surtitles
Theater
With English surtitles
Theater
Thu
29
With English surtitles
Theater
Fri
30
07:30pm - 08:45pm Stage
Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (Remake)
-
BySibylle Berg
-
Directed bySebastian Nübling
-
ChoreographyTabea Martin
With English surtitles
Theater
With English surtiltes
Zum vorerst letzten Mal
Theater