Prosa der Verhältnisse #1

Prosa der Verhältnisse #1

Junge syrische Stimmen in Berlin

Two young writers from Syria in Germany. Dara Abdallah and Ayham Majid Agha. In Germany, they continue to work on their miniatures, their short prose pieces, that deal with war, love, truth and exile - with a deep sense of the absurd, with the poetry of the Arabic tradition in their luggage. Influenced, however, by masters of short prose as well, such as Elias Canetti, Karl Kraus and others, who they now translate into Arabic.

Veranstaltung auf Deutsch und Arabisch mit deutscher Übersetzung. 

In Kooperation mit dem Forum Berlin der Friedrich-Ebert-Stiftung.




Mareike Beykirch