kimbwazo is a multidisciplinary artist, resident at Refuge Worldwide, and one of the three hosts and bookers of La Regla, Berlin's longest-running cross-generational Latin party (est. 1999). Raised between Spanish, Cuban, and Congolese cultures, she combines her musical upbringing and cultural identity into her selection. In her role as a booker, she is committed to Afro-diasporic and femme representation, dedicated to creating safe, inclusive spaces where the community can feel comfortable and let go. kimbwazo's sets transform the dancefloor into fire, with sweaty and ass-shaking reggaeton viejito, dembow, reparto cubano, neo-perreo, and guaracha.
ES
kimbwazo es una artista multidisciplinaria, residente en Refuge Worldwide y una de las tres anfitrionas y bookers de La Regla, la fiesta latina intergeneracional más longeva de Berlín (fundada en 1999). Criada entre culturas españolas, cubanas y congoleñas, integra su formación musical y su identidad cultural en sus selecciones. En su rol como booker, está comprometida con la representación afrodiásporica y femme, y con la creación de espacios seguros e inclusivos donde la comunidad pueda sentirse cómoda y soltarse. Sus sets convierten la pista de baile en fuego, con reggaetón viejito sudoroso, dembow, reparto cubano, neo-perreo y guaracha.
