Safiye Can

Safiye Can ist als Kind tscherkessischer Eltern in Offenbach am Main/Hessen geboren. Sie hat Philosophie, Psychoanalyse und Rechtswissenschaft ander Goethe Universität in Frankfurt am Main studiert und 2011 ihren Abschluß in Magister Artium erzielt. Seit 2011 studiert sie Germanistik und Kunstgeschichte eben da und ist seit 2010 Mitarbeiterin der Horst Bingel-Stiftung für Literatur e.V. in Frankfurt am Main, in der sie u.a. für das Archivieren der handschriftlich hinterlassenen Manuskripte des Stiftungsnamensgebers verantwortlich ist. Zuvor hat sie lange Jahre als Regieassistentin am Landestheater Burghofbühne gearbeitet für ein Schauspiel nach Yüksel Pazarkaya, wovon sie drei Jahre deutschlandweit auf Tournee war. Davor war sie zwei Jahre Vertretungslehrerin in hessischen Oberstufen. Can leitet literarische Workshops, Schreibwerkstätten an Schulen und übernimmt Moderationstätigkeiten. Seit 2003 ist sie ehrenamtliche Mitarbeiterin bei amnesty international, hat landesweit zahlreiche Lesungen veranstaltet und ist mehrfache Preisträgerin. Ihre literarischen Arbeitsgebiete sind: Lyrik (darunter auch visuelle/konkrete Poesie), Prosa (Kurgeschichten, Prosaminiaturen, Essays), literarische Übersetzung(Deutsch-Türkisch/Türkisch-Deutsch).