So

01

19:30 - 21:00 Bühne

Prozess

with English surtitles


Di

03

Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Lesung & Gespräch


Do

05

20:30 - 21:50 Studio Я

Endgame 24

with English surtitles


Fr

06

Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Gorki X | Golden Gorkis

Anschl. Empfang


with English surtitles


20:30 - 21:40 Studio Я

Cyberangel

Performative Installation

English mit deutschen Übertiteln


Sa

07

Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Gorki X | Golden Gorkis


Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Gorki X | Golden Gorkis


with English surtitles


20:30 - 21:50 Studio Я

Karabakh Memory

DEU, ENG mit DEU, ENG ÜT

Theater


So

08

19:30 - 20:30 Bühne

Mothers – A Song for Wartime

Pol., Ukr., Belarus. with Engl. & German surtitles


20:30 - 21:45 Studio Я

Blues in Schwarz Weiss

FЯEMDE POESIE? #5
 

with English surtitles


Mo

09

19:30 - 21:30 Bühne

Unser Deutschlandmärchen

Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

with English surtitles


Mi

11

18:00 - 19:05 Studio Я

Between the River and the Sea


20:30 - 21:35 Studio Я

Between the River and the Sea


Do

12

20:30 - 21:40 Studio Я

Cyberangel

Performative Installation

English mit deutschen Übertiteln


Fr

13

20:30 - 21:30 Studio Я

Fremd

FЯEMDE POESIE? #2
 

with English surtitles


Sa

14

20:30 - 21:45 Studio Я

I Pity the Garden

FЯEMDE POESIE? #4

ENG, FAS mit DEU Übertiteln


So

15

19:30 - 21:20 Bühne

Planet B

with English surtitles


20:30 - 21:45 Studio Я

KIM

with English surtitles


Mo

16

19:30 - 21:10 Bühne

Linkerhand

with English surtitles


Di

17

19:30 - 21:25 Bühne

Carmen

with English surtitles


Mi

18

19:30 - 21:25 Bühne

Carmen

with English surtitles


Do

19

19:30 - 21:20 Bühne

Alice im Wunderland

Theatertag: jedes Ticket 12 Euro
 

with English surtitles


Fr

20

19:30 - 21:00 Bühne

Der Untertan

with English surtitles


Sa

21

19:30 - 21:30 Bühne

Unser Deutschlandmärchen


So

22

19:30 - 22:00 Bühne

In my room

with English surtitles


Di

24

20:30 - 22:10 Bühne

Slippery Slope

English mit deutschen Übertiteln


Mi

25

with English surtitles


Fr

27

19:30 - 21:10 Bühne

Mother Tongue

with English surtitles


Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Eröffnung Queer Week 2025

Anschl. Party im Studiofoyer

English


Sa

28

19:00 Studio Я

Fragments

Queer Week 2025

Performance

English


19:30 - 21:10 Bühne

Zum letzten Mal: Mother Tongue

Zum letzten Mal

DEU, ENG & FRA
 

with English surtitles


21:00 Studio Я

FAYIM: Fokus

Queer Week 2025

Releasekonzert


So

29

Queer Week 2025

Gespräch

Deutsch


Queer Week 2025

Film

Anschl. Q&A mit Jordan Bryon

English
 


19:30 - 21:30 Bühne

Ein Bericht für eine Akademie

with English surtitles


Sold out

Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Queer Week 2025

English


Mo

30

with English surtitles