Deutsch von Bernhard Schulze
Karsten Dahlem nutzt für seine Ein-Mann-Performance Ibsens Text als Erinnerungsperspektive von Alfred Allmers, einem Grundbesitzer und Schriftsteller, der seit Jahren auf Kosten seiner vermögenden Ehefrau lebt und an einem Werk über die menschliche Verantwortung schreibt. Das Ehepaar hat einen behinderten Sohn, Eyolf. Alfred versucht, aus dem Jungen ein Wunderkind zu machen. Doch dann ertrinkt der Junge.