Premiere am 20. April 2009 im Foyer des Maxim Gorki Theaters

Rumänien zur Zeit des Ceausescu-Regimes. Eine Gruppe junger Menschen trifft sich regelmäßig zum heimlichen Lesen und Schreiben von Gedichten.
In einem Balanceakt zwischen Verbundenheit mit der Familie und dem Drang nach Ausbruch aus einem System der Einengung begibt sich eine junge Frau in Richtung Grenzgebiet und erhoffter Freiheit. Herta Müller, die selbst Rumänien 1987 verließ, gelang mit "Herztier" ein politischer Roman voller Poetik, ein Gemälde des Aufruhrs mit Mut zu drastischer Symbolik und Sprachgewalt, die frei von Pathos eine Innenschau der äußeren Vorgänge eines totalitären Systems liefert.